TY - BOOK Y1 - 2013/// TI - Leonardo Dati, Trophaeum anglaricum (1443; nach dem Codex Riccardianus 1207, fol. 47v-58r) (FONTES 74) ED - Maurach, Gregor AV - public KW - Gedicht ; Neo-Lateinische Texte ID - artdok2177 N1 - FONTES 74 ist eine zweite korrigierte Fassung von FONTES 65. A1 - Dati, Leonardo UR - https://archiv.ub.uni-heidelberg.de/artdok/2177/ N2 - Leonardo da Vincis Konzeption seiner verschollenen "Anghiari-Schlacht" (Florenz, Palazzo Vecchio, um 1503/1505) wird in Fontes 65 anhand schriftlicher und bildlicher Quellen, im Besonderen anhand der zeitgenössischen panegyrischen Beschreibung dieses historischen Ereignisses im Werk "Trophaeum anglaricum" ? vom Florentiner Humanisten Leonardo di Piero Dati 1443 verfasst ? analysiert und besprochen. Das lateinische Gedicht aus 500 Hexametern (Handschrift in der Biblioteca Riccardiana, Florenz) wird von Gregor Maurach transkribiert, ins Deutsche übersetzt und diskutiert. Die ausführliche Kommentierung entstand in Zusammenarbeit mit der Kunsthistorikerin Claudia Echinger-Maurach. ER - TY - BOOK AV - public ED - Maurach, Gregor KW - Gedicht ; Neo-Lateinische Texte Y1 - 2012/// TI - Leonardo Dati, Trophaeum anglaricum (1443; nach dem Codex Riccardianus 1207, fol. 47v-58r) (FONTES 65) ID - artdok1826 N1 - Als FONTES 74 ist eine zweite Ausgabe von FONTES 65 am 29. April 2013 erschienen (?zweite, korrigierte Fassung?, herausgegeben von Gregor Maurach und Claudia Echinger-Maurach). N2 - Leonardo da Vincis Konzeption seiner verschollenen "Anghiari-Schlacht" (Florenz, Palazzo Vecchio, um 1503/1505) wird in Fontes 65 anhand schriftlicher und bildlicher Quellen, im Besonderen anhand der zeitgenössischen panegyrischen Beschreibung dieses historischen Ereignisses im Werk "Trophaeum anglaricum" ? vom Florentiner Humanisten Leonardo di Piero Dati 1443 verfasst ? analysiert und besprochen. Das lateinische Gedicht aus 500 Hexametern (Handschrift in der Biblioteca Riccardiana, Florenz) wird von Gregor Maurach transkribiert, ins Deutsche übersetzt und diskutiert. Die ausführliche Kommentierung ? im Grossen und Ganzen hier zum ersten Mal durchgeführt ? entstand in Zusammenarbeit mit der Kunsthistorikerin Claudia Echinger-Maurach. A1 - Dati, Leonardo UR - https://archiv.ub.uni-heidelberg.de/artdok/1826/ ER -