eprintid: 7622 rev_number: 22 eprint_status: archive userid: 19 dir: disk0/00/00/76/22 datestamp: 2021-11-04 15:28:12 lastmod: 2021-11-10 09:42:13 status_changed: 2021-11-04 15:28:12 type: article metadata_visibility: show creators_name: Roland, Martin creators_name: Zajic, Andreas H. title: Les chartes médiévales enluminées dans les pays d'Europe centrale subjects: ddc-700 divisions: i-9 cterms_swd: Mitteleuropa cterms_swd: Urkunde cterms_swd: Mittelalter cterms_swd: Buchkunst abstract: Die Zahl jener mittelalterlichen Urkunden, die mit künstlerischer Ausstattung und Buchschmuck versehen wurden, macht einen bemerkenswerten Anteil des Urkundenbestands europäischer Archive aus. Weder Diplomatik noch kunsthistorische Forschung haben sich bislang mit dem Thema eingehender beschäftigt, wohl nicht zuletzt aufgrund der Schwierigkeiten, einen Überblick über das relevante Material zu gewinnen. Dieser Artikel stellt eine Defi nition des Untersuchungsgegenstands vor und versucht einen Überblick über die Entwicklung illuminierter Urkunden zu geben. Dabei konzentriert er sich auf die Ausbildung verschiedener Urkundengruppen wie auf die sozialen, künstlerischen, individuellen und rechtlichen Rahmenbedingungen, die für die Anfertigung einzelner illuminierter Urkunden bestimmend waren. Betont wird die gesamteuropäische Dimension des Phänomens. Aus diesem Grund wurden etwa auch Urkunden aus dem Umfeld der römischen Kurie (formal für Empfänger in allen europäischen Territorien übereinstimmend, doch ungleich häufi ger von Petenten aus Mitteleuropa nachgefragt) oder Kaiserurkunden für Begünstigte aus (Reichs-) Italien (eine für die Entwicklung der illuminierten Wappenbriefe wichtige Region) mit einbezogen. abstract_translated_text: Many examples of decorated and illuminated charters survive in European archives, yet because they are widely scattered, their diplomatic and artistic significance has never received the consideration it deserves. This article off ers terminological definitions of the field and a general outline of the development of these documents, focusing successively on diff erent types of charters and examining the variety of social, artistic, individual and legal parameters reflected in each act. Central Europe is also placed within a wider European context by discussing acts written at the Roman Curia, which were similar in form for recipients from all countries but were issued especially often for petitioners from Central Europe, and imperial grants of arms, many of which were written and illustrated for Italian beneficiaries. abstract_translated_lang: eng date: 2011 id_scheme: DOI id_number: 10.11588/artdok.00007622 ppn_swb: 1777114195 own_urn: urn:nbn:de:bsz:16-artdok-76226 language: fre bibsort: ROLANDMARTLESCHARTES2011 full_text_status: public publication: Bibliothèque d’école des chartes volume: 169 pagerange: 151-253 title_lat: Les chartes medievales enluminees dans les pays d'Europe centrale themen: T26 laender: LDe oa_type: green citation: Roland, Martin ; Zajic, Andreas H. (2011) Les chartes médiévales enluminées dans les pays d'Europe centrale. In: Bibliothèque d’école des chartes, 169 (2011), pp. 151-253 document_url: https://archiv.ub.uni-heidelberg.de/artdok/7622/1/Roland_Zajic_Chartes_medievales_enluminees_dans_les_pays_d_Europe_centrale_2011.pdf