eprintid: 6671 rev_number: 15 eprint_status: archive userid: 23 dir: disk0/00/00/66/71 datestamp: 2025-03-04 15:48:52 lastmod: 2025-03-21 15:38:13 status_changed: 2025-03-04 15:48:52 type: article metadata_visibility: show creators_name: Livorsi, Lorenzo title: From latin to greek and back again: Translations, interpolations, and abuses of a law of Theodosius II (Cod.Theod. 16.5.66) subjects: ddc-870 subjects: ddc-880 divisions: i-209 cterms_swd: Theodosius cterms_swd: Gesetz cterms_swd: Codex cterms_swd: Griechisch cterms_swd: Latein cterms_swd: Nestorius date: 2025 id_scheme: DOI id_number: 10.11588/propylaeumdok.00006671 collection: c-22 ppn_swb: 1920356509 own_urn: urn:nbn:de:bsz:16-propylaeumdok-66714 language: eng vgwort_code: 72b02ccac54e41009473f2600f786c18 bibsort: LIVORSILORFROMLATINT2025 full_text_status: public publication: Greek, Roman, and Byzantine studies volume: 65 number: 1 place_of_pub: Durham pagerange: 48-79 themen: T270 faecher: FKP oa_type: green citation: Livorsi, Lorenzo (2025) From latin to greek and back again: Translations, interpolations, and abuses of a law of Theodosius II (Cod.Theod. 16.5.66). In: Greek, Roman, and Byzantine studies, 65 (2025), Nr. 1. pp. 48-79 document_url: https://archiv.ub.uni-heidelberg.de/propylaeumdok/6671/1/Livorsi_GRBS_From%20latin%20to%20greek_2025.pdf