TY - GEN AV - public N2 - La tesi è dedicata alle prefazioni e postfazioni ai panegirici di Sidonio Apollinare. Nel gruppo dei cosiddetti Carmina maiora di Sidonio sono ricompresi tre panegirici in versi per gli imperatori Avito, Maioriano, Antemio e le rispettive prefazioni, e, per quanto riguarda i panegirici per Avito e Maioriano, si aggiungono due epigrammi di dedica indirizzati ciascuno ad un alto personaggio di corte. Con le prefazioni e i carmi di accompagnamento Sidonio forma un articolato ?peri-testo? elegiaco a corredo di ogni panegirico. Lo schema seguito da Sidonio nelle sue prefazioni, desunto dalle precedenti composizioni di Claudiano, è quello della synkrisis tra una situazione del passato, mitica o storica, e l?occasione presente in cui il poeta compone il suo carme. Dei carmi pre- e postfatori si presenta in questa sede una prima traduzione italiana corredata di un commento per lo più linguistico e letterario, ma che non trascura gli aspetti storici. N1 - Erstveröffentlichung 2018 auf "https://sidonapol.org/" (gesehen im Mai 2025) CY - Heidelberg PB - Propylaeum Y1 - 2025/// A1 - Nudda, Fabiana ID - propylaeumdok6781 UR - https://archiv.ub.uni-heidelberg.de/propylaeumdok/6781/ TI - Sidonio Apollinare prefazioni e postfazioni ai panegirici ER -