%0 Journal Article
%@ 1337-7892 (Druck-Ausg.); 2196-6907 (Online-Ausg.)
%A Khrystenko, Oksana
%C Berlin ; Boston, Mass.
%D 2022
%F heidok:32919
%I de Gruyter Mouton
%J Glottotheory
%K compliment; cross-cultural variability; evaluative judgment; illocution; (im)politeness
%N 2
%P 143-171
%R 10.11588/heidok.00032919
%T Dekodierung der Implizitheit des wertenden Urteils in Komplimenten (am Beispiel der cross-kulturellen Analyse von Gesprächen in männlichen geschlechtshomogenen Gruppen)
%U https://archiv.ub.uni-heidelberg.de/volltextserver/32919/
%V 13
%X Decoding the implicitness of evaluative judgment in compliments (based on the cross-cultural analysis of conversations in male gender-homogeneneous groups). In this paper, the implicit (anti)compliments within male gender-homogeneneous groups are examined in a contrastive way. After reviewing some findings to the implicit compliments, the paper deals with a case study referring to decoding of implicit positive evaluative judgment, which constitutes a primary illocution of the compliment. The following study examines whether there are certain differences and similarities in the frequency, subject matter and phonological design of implicit (anti)compliments in [the] groups of males with different cultural backgrounds. The study also shows which contextualization cues can contribute to the decoding of the negative evaluative statement in implicit anticompliments.
%Z Dieser Beitrag ist aufgrund einer (DFG-geförderten) Allianz bzw. Nationallizenz frei zugänglich. *** This publication is freely accessible due to an Alliance licence and a national licence (funded by the DFG, German Research Foundation) respectively.