Krieger (née Stuber), Sophia Katharina (2025) Clouded by Molecules - An Unparalleled View of the Molecular Interstellar Medium in M51. [Dissertation]