Puda, Aleš (2006) Zu einem Austriazismus und Calque im deutsch-tschechischen Sprachkontakt (Österreichisch-deutsch Paradeisapfel veralt., Paradeis(er), tschechisch rajské jablko/jablícko; slovakisch rajcina, rajciak, paradajka; slovenisch paradižnik; serbisch und kroatisch rajcica; ungarisch paradicsom).