eprintid: 8751
rev_number: 21
eprint_status: archive
userid: 1
dir: disk0/00/00/87/51
datestamp: 2008-01-28 13:55:04
lastmod: 2016-01-07 16:44:14
status_changed: 2012-08-14 15:26:41
type: article
metadata_visibility: show
creators_name: Speer, Heino
title: Das Deutsche Rechtswörterbuch. Historische Lexikographie einer Fachsprache
ispublished: pub
subjects: ddc-340
divisions: i-850500
cterms_swd: Deutsches Rechtswörterbuch
cterms_swd: Lexikographie
abstract:  
abstract_translated_text: A historical survey informs about the representation of the legal vocabulary in dictionaries of general language and dictionaries of technical terminology. The dictionaries concerned cover the German-speaking area and deal with the lexicographic tradition from its beginning. Several types of lexicography of professional terminology are distinguished on the basis of the special relationship of the Latin and the German legal language. In the second part the ”Deutsches Rechtsw¨orterbuch” is dealt with as 1. a dictionary, 2. of the older, 3. West-Germanic (up to modern German), 4. legal language and finally 5. the relationship of professional terminology and semantic explanation in a historical dictionary is explained.
abstract_translated_lang: eng
date: 1989
date_type: published
id_scheme: DOI
id_number: 10.11588/heidok.00008751
ppn_swb: 1653239824
own_urn: urn:nbn:de:bsz:16-heidok-87514
language: ger
bibsort: SPEERHEINODASDEUTSCH1989
full_text_status: public
publication: Lexicographica
volume: 5
pagerange: 85-128
citation:   Speer, Heino  (1989) Das Deutsche Rechtswörterbuch. Historische Lexikographie einer Fachsprache.  Lexicographica, 5.  pp. 85-128.      
document_url: https://archiv.ub.uni-heidelberg.de/volltextserver/8751/1/Speer_DRW1989.pdf