Preview

PDF, German Download (9MB) | Terms of use

Abstract

Die Arbeit untersucht die moderne arabische islamische Predigt am Beispiel Ägyptens. Das erste Kapitel behandelt die arabische islamische Predigttheorie. Hierzu wird die vormoderne Homiletik anhand von zwei prominenten Schlaglichtern beleuchtet, im Anschluss folgt eine Analyse moderner arabischer Rhetorik- und Homiletikhandbücher. Diese sind ausgehend vom sogenannten arabischen „Erwachen der Rhetorik“ ab Ende des 19. Jahrhunderts entstanden; ihre detaillierte Untersuchung stand bisher aus. Anhand der erarbeiteten rhetorischen Konzepte und Strategien untersucht das zweite Kapitel die Predigtpraxis im Kontext der Azhar auf Grundlage der Feldforschung des Autors in Ägypten zwischen 2011 und 2015. Die ausführliche Analyse einer vollständigen Freitagspredigt unter rhetorischen und religionsästhetischen Gesichtspunkten umfasst den arabischen Originaltext und seine Übersetzung ins Deutsche. Ergänzend werden weitere Predigtbeispiele, die Rolle des Predigers sowie das Verhalten der Moscheebesucher betrachtet. Im dritten Kapitel liegt der Fokus auf der Rhetorik der islamischen Televangelists. Im Zentrum des Interesses stehen hierbei gewandelte Predigtinhalte und die rhetorische Technik der „dramatischen“ Predigt bei ʿAmr Ḫālid, dem berühmtesten Vertreter des Genres. Die Analyse des Intro-Clips eines Predigtprogramms Muṣṭafā Ḥusnīs ergänzt das Bild. Mit den islamischen Televangelists schließt sich der Kreis des „rhetorischen Wandels“, insofern diese als konsequente „Umsetzung“ moderner rhetorischer Empfehlungen verstanden werden können, die im Zeitalter von Massen- und Sozialen Medien besondere Relevanz entfalten.