1. Home
  2. Search
  3. Fulltext search
  4. Browse
  5. Recent Items rss
  6. Publish

Francis Bacon: Of Gardens, Essay 46, aus: Francis Bacon, The Essayes or Counsels, Civill and Morall, of Francis Lo. Verulam, Viscount St. Alban (London: Printed by Iohn Haviland for Hanna Barret, 1625) (FONTES 18)

Bacon, Francis

PDF, multiple language
Download (263kB) | Terms of use

For citations of this document, please do not use the address displayed in the URL prompt of the browser. Instead, please cite with one of the following:


Together with 'The Elements of Achitecture' by Henry Wotton (1624), Francis Bacon’s essay 'Of Gardens' (1625, no. 45) constitutes the earliest genuinely significant statement about the Garden and its form and functioning which was both in printed form and in English. Bacon proposes a plan or plot for the “princely garden”, partly in words with verbal prescriptions and partly with a draught or plan with which he gives the dimensions and layout of the garden. A glossary of technical and archaic terms and words is provided, in addition to: (1) a brief discussion of garden literature in England before 1625, (2) a biography of Bacon, (3) a summary bibliography of literature about Bacon and his writings. Full texts are provided of (1) Bacon’s dedication of his Essays in 1625 to the Duke of Buckingham and (2) Bacon’s essay, 'Of Gardens’. (Bacon’s essay, 'Of Building', was the subject of FONTES 16; http://archiv.ub.uni-heidelberg.de/artdok/volltexte/2008/609/) An anthology of commentaries to Bacon’s 'Of Gardens' provides excerpts from the critical literature in English and German. Also included are extracts from the essay ‘Of Gardens’ in a German translation.

Translation of abstract (German)

Zusammen mit 'The Elements of Architecture' von Henry Wotton (1624) bildet Francis Bacons Essay 'Of Gardens' (1625, Nr. 46) die erste wirklich bedeutende Aussage zur Gartenkunst in englischer Sprache. In seinem Essay stellt Bacon seinen Plan für den fürstlichen Garten auf, z. T. in Wörtern und z.T. in einem Entwurf mit Maßangaben und einer Einteilung der Anlage. Ein Glossar technischer und veralteter Begriffe wird im Kommentar dem heutigen Leser bereitgestellt. Auch gibt es: (1) einen kurzen Überblick über die Veröffentlichungen zur Gartenkunst in England bis 1625, (2) eine Biographie von Bacon, (3) eine zusammenfassende Bibliographie von Literatur zu Bacon und seinen Werken. Als Volltexte gibt es (1) die Widmung Bacons Essays 1625 an den Herzog von Buckingham, und (2) den Essay Bacons 'Of Gardens. (Der Essay 'Of Building' ist Gegenstand von FONTES 16 ; http://archiv.ub.uni-heidelberg.de/artdok/volltexte/2008/609/) Eine Anthologie von Kommentaren zu Bacons 'Of Gardens' gibt Auszüge aus der kritischen Literatur in deutscher und englischer Sprache wieder. Schließlich gibt es Auszüge des Essays ‚Of Gardens’ in deutscher Übersetzung.

Document type: Book
Editors: Davis, Charles
Date: 2008
Version: Primary publication
Date Deposited: 13 Oct 2008 12:40
Faculties / Institutes: Research Project, Working Group > Individuals
DDC-classification: Architecture
Controlled Subjects: Bacon, Francis / Of gardens, Gartenkunst
Uncontrolled Keywords: Traktat/Architektur
Subject (classification): Architecture
Artists, Architects
Countries/Regions: Great Britain, Ireland