Directly to content
  1. Publishing |
  2. Search |
  3. Browse |
  4. Recent items rss |
  5. Open Access |
  6. Jur. Issues |
  7. DeutschClear Cookie - decide language by browser settings

Whose Language is Urdu?

Abbi, Anvita ; Hasnain, Imtiaz ; Kidwai, Ayesha

PDF, English
Download (208kB) | Terms of use

Citation of documents: Please do not cite the URL that is displayed in your browser location input, instead use the DOI, URN or the persistent URL below, as we can guarantee their long-time accessibility.


One important aspect of the socio-political location of Urdu is the culturally accepted relationship of its "sisterhood" with Hindi. Independent India has, however, seen this sisterhood re-interpreted as a conflation of religious and linguistic identity, by which Urdu in particular has come to be represented as the language of Muslims. In this paper, we present the findings of a field survey in Bihar, Uttar Pradesh, Delhi, Mysore, Punjab and Himachal Pradesh, which show that speakers of Urdu resist this identfication, and explicitly characterise both the language as well as their linguistic practices in terms of the shared and syncretic culture of India.

Item Type: Working paper
Series Name: Heidelberg Papers in South Asian and Comparative Politics
Volume: 24
Date Deposited: 27 Sep 2004 13:55
Date: 2004
Faculties / Institutes: Service facilities > South Asia Institute (SAI)
Service facilities > Südasien (Sondersammelgebiet)
Subjects: 320 Political science
Controlled Keywords: Indien, Politische Wissenschaft, Sprachpolitik, Hindi, Hindustani, Urdu
Uncontrolled Keywords: India , Political Science , Language Politics , Hindi , Hindustani , Urdu
About | FAQ | Contact | Imprint |
OA-LogoDINI certificate 2013Logo der Open-Archives-Initiative