PDF, German Download (176Kb) | Terms of use

Abstract

Dieser Aufsatz liefert mit der Interpretation von Rilkes Prosagedicht „Der Löwenkäfig“ ein Beispiel für eine besondere Art und Weise des Umgangs mit einem literarischen Text – die sogenannte prozessuale Lektüre. Diese kehrt in einem noch umfangreicheren Maße als die strukturale Vorgehensweise mehrfache Lesbarkeit und Polyvalenzen hervor. Die Bezüge zwischen den bestimmten Segmenten des Textes werden sowohl vorwärts als auch rückwärts geknüpft. Dabei kristallisieren sich im Prozeß der Semiose einzelne Bedeutungen heraus, die dann in ihrem Ganzen so etwas wie eine ‚objektive’ Interpretation ergeben. Dies geschieht auf dem Wege des ‚Abbaus’ der Polysemie und Polyvalenz.