Englische Übersetzung des Titels: Monastic manorial system's administration in Southwestern Germany : The Kellhof of St. Blaise's Abbey in Blumberg-Fützen

In: Denkmalpflege in Baden-Württemberg. Nachrichtenblatt der Landesdenkmalpflege , (2008),

Vorschau

PDF, Deutsch Download (389kB) | Nutzungsbedingungen

Abstract

Form und Ausstattung des Hauses von 1689 (d) lassen eine ehemals herrschaftliche Funktion vermuten. Diese konnte anhand von Quellen belegt werden. Repräsentationsanspruch und Verwaltungsaufgaben sind bis heute unmittelbar ablesbar.

Übersetzung des Abstracts (Englisch)

Form and figuration of the house built in 1689 (d) made a manorial function reasonable, which was proved by means of archival materials. Prestigious ambitions and administrative tasks are for direct reading to date.