Englische Übersetzung des Titels: The Freedom of the Individual. A Reconstruction of Wilhelm von Humboldt's Social Theory

Vorschau

PDF, Deutsch Download (1MB) | Nutzungsbedingungen

Abstract

Das zentrale sprach- und geschichtsphilosophisch sowie politiktheoretisch reflektierte Thema Humboldts ist die Möglichkeit der Freiheit des vergesellschafteten Individuums. Die Rekonstruktion seiner Philosophie weist diese als konsistente und in empirische Forschung überführbare gesellschaftstheoretische Paradigmatik aus. Auf diese gegründet, ist sein Beitrag zum Liberalismus – eine anthropologisch fundierte, historisch dimensionierte und humanistisch geprägte Staatstheorie – ein Gegenentwurf zur englischen Tradition.

Übersetzung des Abstracts (Englisch)

The central theme of Wilhelm von Humboldt's linguistic, historical, and political philosophical reflections is the possibility of the freedom of the socialized individual. The reconstruction of his philosophy shows it to be a consistent and empirically transferable social theoretical paradigm. Based on this, his contribution to liberalism ­ an anthropologically based, historically dimensioned, humanistic theory of state ­ is a viable.