Franciscus Modius’ Gedicht zum Frontispiz der Historiae Siciliae et Magnae Graeciae von Hubertus Goltzius Aus: Sicilia et Magna Graecia sive historiae urbium et populorum Graeciae ex antiquis numismatibus restitutae Liber Primus Huberto Goltzio Herbipolita Venloniano cive Romano auctore et sculptore Brugis Flandrorum An. A. Christo Nato MDLXXVI (FONTES 92)

Hubertus Goltzius (1526-1583), Maler, erfindungsreicher Kupferstecher, Numismatiker und Altertumswissenschaftler, veröffentlichte 1576 ein weiteres beachtliches, numismatisches und epigraphisches Werk. Hubertus Goltzius, Sicilia et Magna Graecia sive historiae urbium et populorum Graeciae ex antiquis numismatibus restitutae, Liber Primus. Huberto Goltzio Herbipolita Venloniano cive Romano, auctore et sculptore. Brugis Flandrorum An. A. Christo Nato MDLXXVI. Das besondere Titelblatt, das Goltzius für dieses Werk entworfen und gestochen hat und das sich stilistisch von den Frontispizen seiner früheren Werke unterscheidet, begleitet und erläutert ein kunstreiches Gedicht des Franciscus Modius. Das Gedicht wird von Gregor Maurach ins Deutsche übersetzt, kommentiert und mit einer Würdigung versehen. Claudia Echinger-Maurach gibt in einem ersten Abschnitt einen Überblick über das bewegte Leben und die vielfältigen Publikationen des Franciscus Modius und analysiert abschließend das Frontispiz hinsichtlich seines Stils und seiner künstlerischen Vorbilder. Bezüglich der Frontispize der früheren Publikationen des Goltzius sei auf die Einleitung (in englischer Sprache) von Margaret Daly Davis zum ersten Werk (Fontes 86) hingewiesen, wo sie die vielfältigen Inhalte der Bücher sowie die Zielsetzungen und Methoden des Künstlers/Autors Hubertus Goltzius als Antiquar, Numismatiker und Historiker beleuchtet.