1. Home
  2. Search
  3. Fulltext search
  4. Browse
  5. Recent Items rss
  6. Publish
  7. About ART-Dok

Vittore Carpaccio – Hommage en détail. Begleitbroschüre zur Sonderpräsentation »Hommage an Vittore Carpaccio« anlässlich der Fertigstellung der Restaurierung des Gemäldes »Grabbereitung Christi« – Gemäldegalerie Staatliche Museen zu Berlin – Preußischer Kulturbesitz – 20.11.2025–6.4.2026

Hartwieg, Babette

English Title: Vittore Carpaccio – Homage in Detail. The Preparation of Christ’s Tomb 1505/20. Brochure accompanying the special presentation ‘Tribute to Vittore Carpaccio’ on the occasion of the completion of the restoration of the painting ‘The Preparation of Christ’s Tomb’ – Gemäldegalerie Staatliche Museen zu Berlin – Preußischer Kulturbesitz – 20.11.2025–6.4.2026

[thumbnail of Hartwieg_Vittore_Carpaccio_2025.pdf]
Preview
PDF, German
Download (52MB) | Lizenz: Creative Commons LizenzvertragVittore Carpaccio – Hommage en détail. Begleitbroschüre zur Sonderpräsentation »Hommage an Vittore Carpaccio« anlässlich der Fertigstellung der Restaurierung des Gemäldes »Grabbereitung Christi« – Gemäldegalerie Staatliche Museen zu Berlin – Preußischer Kulturbesitz – 20.11.2025–6.4.2026 by Hartwieg, Babette underlies the terms of Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0

For citations of this document, please do not use the address displayed in the URL prompt of the browser. Instead, please cite with one of the following:

Abstract

Die „Grabbereitung Christi“ ist eines von zwei großformatigen Meisterwerken von Vittore Carpaccio (um 1465–1525/26), mit denen der venezianische Künstler in der Gemäldegalerie hervorragend repräsentiert ist. In den letzten Jahren wurde die „Grabbereitung“ sorgfältig restauriert, wodurch die Farben des Gemäldes wieder in ihrer ganzen Pracht erstrahlen. 500 Jahre nach Carpaccios Tod steht das Werk im Mittelpunkt einer Sonderpräsentation, die auch andere venezianische Gemälde aus eigenem Bestand, grafische Werke aus dem Kupferstichkabinett sowie die Reproduktion einer Tafel aus Aby Warburgs „Bilderatlas Mnemosyne“umfasst.

Die Ausstellung stellt die „Grabbereitung“ in ihren inhaltlichen und künstlerischen Kontext, indem sie den Vergleich mit Werken von Giovanni Bellini, Cima da Conegliano, Palma il Vecchio, Francesco Bissolo und Carpaccio selbst ermöglicht. Darüber hinaus werden zwei wertvolle Leihgaben aus dem Kupferstichkabinett gezeigt: eine Vorzeichnung von Carpaccio, die den toten Christus wiedergibt, und ein Stich von Andrea Mantegna, der dem venezianischen Maler als Inspiration diente.

Translation of abstract (English)

The Preparation of Christ’s Tomb is one of two large-format masterpieces by Vittore Carpaccio (circa 1465–1525/26), both of which superbly represent the Venetian artist’s oeuvre within the collection of the Gemäldegalerie. Over the course of the past few years, The Preparation of Christ’s Tomb has undergone a painstaking restoration process, which has now enabled the colours of the painting to regain their original vibrancy. Five hundred years on from Carpaccio’s death, the artwork is at the centre of a special presentation that also features several other Venetian paintings from the museum’s own collection, prints and drawings from the Kupferstichkabinett, and even a replica of a panel from Aby Warburg’s Bilderatlas Mnemosyne.

The exhibition presents The Preparation of Christ’s Tomb in both its thematic and artistic context by juxtaposing it with other artworks by Giovanni Bellini, Cima da Conegliano, Palma il Vecchio, Francesco Bissolo and even Carpaccio himself. In addition to these, two priceless items loaned from the Kupferstichkabinett will also be on display: a preparatory sketch by Carpaccio that depicts the dead Christ and an engraving by Andrea Mantegna, which served as a source of inspiration for the Venetian painter.

Document type: Article
Date: 2025
Version: Secondary publication
Date Deposited: 20 Mar 2026 18:05
Faculties / Institutes: Research Project, Working Group > Individuals
DDC-classification: Organizations and museology
Arts
Painting
Controlled Keywords: Grabbereitung / Carpaccio, Vittore, Restaurierung, Geschichte 1465-1526
Subject (classification): Artists, Architects
Painting
Conservation, Forgery
Countries/Regions: Italy